2PM’in Yaz Postası 6 – Çin’in bir ucundaki Nichkhun

Herkese merhaba. Ben 2PM’den Nichkhun. Nasıl gidiyor Haftalardır Çin’de çekimlerde olduğumdan gerçekten nasıl olduğunuzu merak ediyorum. Ben gayet iyiyim. Burada birçok yeni insanla tanıştım ve Çin’deki yeni hayata adapte olmaya çalışıyorum. (2PM üyelerim, nasılsınız? İyi olmanızı umuyorum.)

115708471_%B4%D0%C4%EF1

Merhaba. Ben Nichkhun. Bir Çin dizisinde başrolü canlandırıyorum. İyi insanlarla birlikte güzel günler geçiyorum. Siz nasılsınız?

‘One and a Half, Summer’ adlı aşk ve üniversite öğrencilerinin hayallerini konu edinen bir dizide rol alıyorum. Ünlü oyuncular Jiang Jin Fu ve Xu Lu ve Miss A Jia de benimle birlikte bu dizide yer alıyorlar! İlk kez bir dizide rol aldığım için gerçekten heyecanlı bir ruh hali içerisindeyim. Hala Çin’e, yerel hayata ve film setinin atmosferine karşı yabancılık var, ama gayet iyiyim, bana yardım etme gayretinde olan bir çok kişiden bir çok şey öğreniyorum. Beni görmek için birçok hayran çekim yerini ziyaret ediyor. Gerçekten minnettarım ama bazen yolda tehlikeli sahnelere şahit oluyorum. Sizin için gerçekten endişeleniyorum, siz endişelenmiyor musunuz? Dikkatli olun millet!

115733570_cats

 One and a Half, Summer dizisinin posteri

115751192_%B4%D0%C4%EF3_1

Aynı dizide yer aldığımıız Miss A Jia’yla birlikte! Çekimler esnasında bana baya Çince öğretti.

115816438_%B4%D0%C4%EF4_1

Çekimlerdeyim. Arkadaki hayranları görebiliyor musunuz? Daima dikkatli olun ve tehlikeli şeylerden uzak durun!

Asya ülkelerinde faaliyette bulunan 2PM’in üyesiyim ama aynı zamanda oyuncu olarak da büyük hayallerim var. Oyunculuğa ilk kez Tayland’da başladım. Geçen yıl yayınlanan “7 Something” filminde rol aldım. Bu filmde hayata ve aşka dair 3 hikaye var ve ben birinde rol aldım, 42.195. (Ç.N: Bu rakamı alttaki fotolarda göreceksiniz.) Hep oyunculuk yapmak istemiş olduğumdan film için seçildiğimde gerçekten çok mutluydum. İlk çekimler başladığında, gerçekten çok endişeliydim. Aklımda bir çok düşünce vardı. İstediğim kadar iyi olabilecek miydim? Hayalimi gerçekleştirecek kadar birikime sahip miydim? İyi uyuyamamıştım. Gerçekten çok endişeli olduğumu hatırlıyorum. 

115843771_%B4%D0%C4%EF5

 7 Something filminin yönetmeniyle birlikte. İlk kez oyunculuk yaptığım film olması sebebiyle bu filme karşı özel bir sevgim var. 

Yönetmen bana karşı çok iyiydi. Benim rolümü, filmin atmosferini ve duyguyu tamamiyle algılamamı sağladım. Onun sayesinde daha sıkı çalışıp endişelerimden kurtuldum ve güven kazandım. Bu filmin konsepti bir maratondu. Tayland’da sıcak bir günde sabahtan akşama kadar koştuğunuzu düşünün. Gerçekten çok zordu ama ilk filmim yayınlandığı ve Kore’de bayağı ilgi gördüğü için gerçekten gururluyum.

115932701_%B4%D0%C4%EF6

Bu kız ‘Sukwan’. Tayland’ın ünlü bir oyuncusu. Güzel değil mi? Gerçekten çok yakınlaştık. (Ç.N: Arkadaş olarak demek istiyor.) Benimle gerçekten çok ilgilendi ve çekimler esnasında baya sohbet ettik. 

115956616_%B4%D0%C4%EF7

Bir filmde oynarken ne konuda kendimi geliştirmem ve neleri öğrenmem gerektiğini gördüm. Bu yüzden kendimi bir dizi için hazırlayabildim. Umarım dizi de oyuncular ve ekibin gösterdiği çaba kadar eğlenceli ve mükemmel olur. Butün gayretimi göstereceğim. Bunu kesinlikle yapacağım! 

120007590_%B4%D0%C4%EF8

Puing Puing~ Bir sonraki sahneyi bekliyorum! Bu sıcak havada bir yelpaze şart.

120025699_%B4%D0%C4%EF9

Ben şapşal Khun. Sınıfta uyukladığım için bir şaplak yiyebilirim.

Bir Hollywood oyuncusu olmak gibi büyük bir hayalim var. Şuan sadece başlangıç seviyesindeyim ve daha fazla çaba göstermeliyim, ama yüksek bir hedef beni daha sıkı çalışmaya itiyor. Geçenlerde internette oyuncu Lee Byung-hun’un filmiyle ilgili bir haber okudum. Umarım bir gün oyuncu Nichkhun olarak onun gibi havalı bir aktör olabilirim.

120050560_%B4%D0%C4%EF10 120058949_%B4%D0%C4%EF11 120108262_%B4%D0%C4%EF12

 ’One and a Half, Summer’ çekimlerindeyim. Gerçekten çok eğleniyorum ve bence gerçekten güzel bir dizi göreceksiniz.  Dört gözle bekleyin!

Kardeşlerim bana showbiz dünyasına katılmak istediklerini söylediklerinde onlara tamamiyle karşı çıkmıştım, çünkü şarkıcı ya da oyuncu olmak hiç kolay değil ve sonu gelmeyen bir çaba istiyor. Bu yıl en küçük kız kardeşim Tayland’ın ünlü bir programında finalist oldu. Gerçekten çok şaşırdım. O benim gözümde hep bir bebekti ama şarkı söyleyip, dans etmekte gerçekten çok iyi. Çok mutlu görünüyordu. Şimdi onu destekliyorum. Ona “Her zaman sıkı çalışmalısın” dedim. Tayland’da benden daha popüler olur mu acaba diye düşünüyorum. 

120134741_%B4%D0%C4%EF13

Bu benim biricik küçük kız kardeşim Sherleen. Bana benziyor mu?

Nasıl 2PM’in günlüğünü beğendiniz mi? Ben size 2PM hakkında bir şeyler aktarabildiğim ve üyelerden haberler alabildiğim için bunu gerçekten sevdim.

Bu hafta sonu Koreli hayranlarla görüşmek için Kore’ye geleceğim. Sizleri gerçekten çok özledim. Görüşeceğimiz güne kadar sağlıklı ve mutlu kalın! Bu ana kadar Nichkhun’u dinlediniz.

Teşekkürler!

120207702_%B4%D0%C4%EF14

Kore’de görüşürüz! Sizi özledim!

Kaynak: http://m.star.naver.com/2pm/news/end?id=1498572
Çeviri: addicttoread07

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s