2PM’in Yaz Postası 1 – Junho’nun Altın Vakti

2PM’in Kore’deki geri dönüşünün ardından üyeler solo aktivitelerine yoğunlaşmaya başladılar. Bu süre içerisinde yazlarını ve aktivitelerini nasıl geçirdiklerine dair Naver aracılığıyla bir günlük yayınlıyorlar. İlk günlüğümüz Junho’dan! Keyifli okumalar!!^-^

________________________

~2PM Junho tarafından yazıldı~

Merhaba Naver Starcast okuyucuları! Ben 2PM’den Jun-ho. Bu bunaltıcı havalarda ne yapıyorsunuz? Her şey yolunda mı? Solo turumun basamaklarından biri olan Tokyo konserinin ardından kısa bir tatil yapıyorum. Sanırım çıkış yaptığım günden bu yana hiç bu kadar yoğun olmamıştım. Çok sıcak ve çok yağmur yağıyor ama ilk solo turumun verdiği tatlı heyecanla güzel günler geçiriyorum!

143537628_%C1%D8%C8%A31_%B0%F8%C7%D7%B0%A1%B4%C2_%C2%F7_%BE%C8%BF%A1%BC%AD

7 Ağustos sabahı havaalanına giderken. Kalp atışlarımı hissedebiliyor musunuz?

143612069_%C1%D8%C8%A32_%C3%B9%B0%F8%BF%AC_%BA%F1%C7%E0%B1%E2_%C0%CC%B7%FA%C0%FC_%BA%F1%C7%E0%B1%E2%BF%A1%BC%AD

İlk konserin uçağı kalmadan önce~

2PM’le çıkış yaptığım günden bu yana bir çok solo sahnem oldu. Konserimizde, yalnız şarkı söylüyordum ama hep sahnenin arkasında üyelerin olduğunu biliyordum. Belki de ilk konserimin beni endişelendirmesinin nedeni bu. Hala onlarla birlikteyim ama son zamanlarda onlara olan düşkünlüğüm daha da arttı.

143722198_%C1%D8%C8%A3_%B4%EB%B1%E2%BD%C7

Konser öncesi bekleme salonundayken. Jun-ho’dan gelen sevgi okları~

 

Konserimin öncesinde ilk olarak yaklaşık 100 kişilik konser ekibini bir araya toplayıp yüksek sesle onlardan ellerinden gelenin en iyisini yapmalarını istedim. Hem JYP Japonya çalışanları hem  idareciler, makyözler, kuaförler, stilistler, sahne, ışık ve ses ekibi bana bakıyordu ve onların bakışlarıyla kendimden geçmiştim. İçimden “Ah.. Artık gerçekten başlıyor. En iyisini yapmalıyım!” diye geçirdim.

143826893_%C1%D8%C8%A33_%C5%F5%BE%EE_%C3%B9_%B0%F8%BF%AC%C0%FC_%B0%F8%BF%AC%C6%C0%BF%A1%B0%D4_%C0%CE%BB%E7%B5%E5%B8%AE%B4%C2_%C1%D8%C8%A3._%BF%AD%BD%C9%C8%F7_%C7%CF%B0%DA%BD%C0%B4%CF%B4%D9%7E

Çalışanları teşvik ederken.

144035056_%C1%D8%C8%A34_welcom_to_junho%27s_room

Junho’nun odasına hoşgeldiniz♡

Tamamiyle farklı bir duyguydu. İlk solo konser yerim, 2PM’in Japonya’da ilk kez konser verdiği yerdi. Eskiden bir arada çıktığımız bu mekanda tek başıma konser vereceğime inanamıyordum. Seyircilerin önüne çıkmadan hemen önceki o yoğun duygular unutulmazdı! Hınca hınç dolu konser alanındaki hayranların elindeki ışıkları gördüğümde dilim tutuldu.  Sağır edici tezahüratları duyana kadar kendime gelemedim. Pekala! Sonunda başlıyoruz!

144158009_%C1%D8%C8%A35_%B0%F8%BF%AC%C0%E5%C0%BB_%B0%A1%B5%E6%C3%A4%BF%EE_%B3%EB%B6%F5_%C6%D2%B6%F3%C0%CC%C6%AE

Konser alanını dolduran sarı ışıklar. Size bütün mekanları gösteremiyorum ama böylesine harika bir tepkiyi görünce gerçekten kendimden geçmiştim

144314197_%C1%D8%C8%A36_%B0%F8%BF%AC%C0%E5%C0%C7_%BA%AE%B8%E9%C0%BB_%B0%A1%B5%E6%C3%A4%BF%EE_%C1%D8%C8%A3%C0%C7_%C3%B9_%C5%F5%BE%EE_%C4%DC%BC%AD%C6%AE_%C6%F7%BD%BA%C5%CD

Konser girişinde duvarlardaki posterler

Konser ve albüm konusunda çok düşündüm. Gerçekten çok düşündüm. Hayranlara sergileyeceğim çok şey olduğundan daha fazla şarkı eklemek ve daha fazla süre istedim. En Junho’msu şarkı ve performanslarla sahneyi ve bana verilen süreyi doldurdum. İki ana şarkım vardı, ama onların dışında bütün şarkılar %100 benim tarafımdan bestelenmişti.  Hayranların tezahüratları eşliğinde bütün kalbimle şarkı söyleyip, dans ettim. Hayranlarla her zamankinden çok daha uzun bir süre sohbet ettim. Kendimi tamamiyle canlı hissettim! Bunu asla hayal edemezsiniz.

Japonya’da gezerken ilk solo albümümün Tower Records’da birinci, Oricon’da üçüncü olduğunu gördüm. Nasıl bir duygu mu? Kesinlikle inanılmaz!

144527828_%C1%D8%C8%A38_%B0%F8%BF%AC%B8%F0%BD%C0

144454702_%C1%D8%C8%A37_%B0%F8%BF%AC%B8%F0%BD%C0

Konser alanında yüzümde beliren mutlu bir gülümseme~

Şu bir gerçek ki üyelerle birlikte olduğum zamanlara göre gerçekten çok yalnız hissettim. Ayrıca çalışanlarımla ilgilenmenin sorumluluğu vardı.  Havaalanına geldiğimde menejerimle birlikte bavulları aldım ve çalışanların yemek yiyip yemediklerini sordum. (Havalı koreograf Nam-yong’un doğum günü de tur zamanlarına rastlıyordum. Onun için Junho-tarzı bir sürpriz parti hazırladım.) 2PM üyelerinin destekleyici mesajları ve aramalarının verdiği harika bir güvenle sahneye çıktım. Nichkhun yoğunluğuna rağmen konserimi görmek ve beni desteklemek için Japonya’ya geldi! Kore-Çin-Tayland programıyla en yoğun olan kişi olmasına rağmen oradaydı. Gerçekten şaşırdım ve çok duygulandı. ve Chansung’umuz!! Gerçekten beni böyle duygulandırdığına inanamıyordum! 2PM üyelerimiz gerçekten harikalar, değil mi? Sizi gerçekten seviyorum çocuklar!

144626558_%C1%D8%C8%A39_%B0%F8%C7%D7%BF%A1%BC%AD_%BC%F6%C8%AD%B9%B0%C3%A3%B1%E2

Sahne kostümleriyle dolu bavulları alırken!

144647752_%C1%D8%C8%A310_%B4%D0%C4%EF%2B%C1%D8%C8%A3

Nichkhun  Tayland’dan Japonya’ya geldi. O Zzang Zang* Biri! (Mükemmel, harika benzeri bir laf.)

144706129_%C1%D8%C8%A311_%C2%F9%BC%BA%2B%C1%D8%C8%A3

Chan-sung beni desteklemek için Kore’den Japonya’ya geldi. Kibar çocuk!

144732385_%C1%D8%C8%A312_%BF%EC%B8%AE_%B8%DA%C1%F8_%BE%C8%B9%AB%B0%A1_%B3%B2%BF%EB%C0%CC%C7%FC%C0%C7_%BB%FD%C0%CF%21_%C1%D8%C8%A3%B0%A1_%C3%E0%C7%CF%C7%D5%B4%CF%B4%D9%21

Jun-ho’nun 2PM’in koreografı Nam-yong’a sürpriz partisi~

Ağustos’un sonlarında Tokyo International Forum’da düzenlenecek son bir konserim kaldı. Bir ay uçup gitmiş gibi geliyor. Bu solo tur sayesinde hayatımın en güzel Temmuz’unu geçirdim. Daima yanımda olan biricik hayranlarıma, mükemmel desteklerini eksik etmeyen 2PM üyelerine ve ellerinden gelenin en iyisini yapan ekibime gerçekten çok teşekkür ediyorum. İçimdeki minnettarlığı nasıl gösteribilirim bilmiyorum.  JYP Japonya yöneticisi bile benim ilk solo turumu kutlamak için bana bir kıyafet hazırladı! Sıcakkanlı hayranlar ve çalışanlarla her gün harikaydı.

144813351_%C1%D8%C8%A313_%C1%D8%C8%A3%C0%C7_%C3%B9_%B0%F8%BF%AC%C0%BB_%C0%A7%C7%D8_%C0%C7%BB%F3_%C1%D8%BA%F1%B1%EE%C1%F6_%B3%AA%BC%B1_jyp_japan%C1%F6%BB%E7%C0%E5%B4%D4

Bekleme odasında çok nadir görülecek bir an. Karizmatik başkan benim için bir kostüm hazırladı! Onu hiç böyle görmemiştim.

İlk kez solo konser vermek ve müziğimi seven, dinleyen bir çok insan görmek müziğe olan tutkumu daha da artırdı. Bu yüzden daha sıkı çalışmak istiyorum. Dünyadaki onlarca şarkı arasından sadece benim yapabileceğim bir melodi bulmak ve tamamen beni anlatan sözler yazabilmek istiyorum. Asıl yapmak istediğim şey insanlarla derinden bir bağ kurabileceğim, kalbimi ve hislerimi içeren bir şey oluşturabilmek. Yapmak istediğim müzik tarzı bu.

144901198_%C1%D8%C8%A314_%C5%B0%B9%CC%B3%EB%C4%DA%BF%A1_%BE%D9%B9%FC_%C0%DA%C4%CF

Bestekar Lee Jun-ho’nun ilk solo albümü  Kimi no Koe

144918517_%C1%D8%C8%A315_%B0%F8%BF%AC_%B8%AE%C7%E3%BC%B3

İlk konser için tutkulu bir prova

Müziğe tutkulu olduğum kadar, oyunculuğa da meraklıyım. Konser programım ve ilk filmim “Cold Eyes”in çekimleri üstüste geldiğinden gerçekten meşguldüm.  (İzleyici sayısının 5.2 milyonu geçtiğini söyleyen haberleri gördüğümden gerçekten heyecanlıydım!). Oyunculuk kesinlikle şarkı söylemekten çok farklı. Öğrenme süreci ve bir karakteri canlandırmaya çalışmak gerçekten çok eğlenceli. Bana daha büyük bir hedef veriyor. Usta oyuncularla birlikte geçen ilk filmimin çekimlerinde gerçekten çok şey öğrendim. Çok pratik edindim ve bir oyuncu olarak daha büyük bir hayalım var.  Aktör Lee Jun-ho oyunculuktan daha geniş bir yelpaze edinip bir çok farklı filmde oynamayı umuyor.

145132159_%B0%A8%BD%C3%C0%DA%B5%E9_1

Maceram hoşunuza gitti mi? Çok yakında Kore’ye döneceğim ve  fanmeetingde sizlerle görüşeceğim!

Sizleri büyüleceğime söz veriyorum! Sağlıcakla kalın, Kore’de görüşürüz!

145155993_%C1%D8%C8%A318_%BE%C6%C0%CC%BD%BA%C5%A9%B8%B2%C0%BB_%C1%C1%BE%C6%C7%CF%B4%C2_%C1%D8%C8%A3._%BF%A9%B7%AF%BA%D0_%BD%C3%BF%F8%C7%D1_%BF%A9%B8%A7_%B5%C7%BC%BC%BF%E4%7E

Dondurma gibi harika bir yaz geçirin millet!

Taec-yeon! Bu günlerde büyüleyici bir dizi olarak karşımıza çıkan ‘Who Are You’nun başrolü! Çekimler nasıl gidiyor? Gerçekten nasıl olduğunu merak ediyorum!

 

Kaynak: http://m.star.naver.com/2pm/news/end?id=1409081
Çeviri: addicttoread07

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s